Encrypt in place with age sops

Encrypt only values in place; note: keys stay readable so diffs stay reviewable

SOPS_AGE_RECIPIENTS=age1<id> sops -e -i secrets.yaml
more sops all 4 commands →