Create PostgreSQL database and user yc

Create user via stdin then DB with that owner; note: password-stdin avoids shell history leak

yc managed-postgresql user create <name> --cluster-name <name> --password-stdin && yc managed-postgresql database create <name> --cluster-name <name> --owner <name>