Package chart helm

Create a versioned .tgz chart archive

helm package ./mychart --destination ./dist